Ekave nga Euripidi, me regji nga Enke Fezollari, në Teatrin Attic Alsous Katina Paxinos

Tribuna News Network 06 Korrik 2023

Këtë verë Festivali fillon me një shfaqje katërditore me pjesëmarrje ndërkombëtare dhe greke, e prezantuar në Teatrin Attic Grove "Katina Paxinos" nga data 4 deri më 7 korrik 2023 me hyrje falas.

“Festivali Ndërballkanik i Dramës Antike” është një institucion i ri artistik ndërkombëtar i themeluar nga Rajoni i Atikës dhe Guvernatori Rajonal Giorgos Patoulis dhe themeluar nga vera e vitit 2023 në baza vjetore.

Synimi është bashkëpunimi i palodhshëm dhe prania e vazhdueshme në vendin helen të artistëve, institucioneve dhe formave nga Ballkani, të cilët punojnë në një nivel të lartë artistik, duke u fokusuar në Dramën Antike dhe kërkimin rreth saj.

Këtë verë Festivali fillon me një shfaqje katërditore me pjesëmarrje ndërkombëtare dhe greke, e prezantuar në Teatrin Attic Alsous "Katina Paxinos" nga data 4 deri më 7 korrik 2023 me hyrje falas.

6 korrik – Euripidi, Hekavi / Hekuba nga Euripidi me regji të Enke Fezollarit, nga Teatri Rajonal Bashkiak i Shkodrës Migjeni nën kujdesin e Ambasadës Greke në Tiranë.

 

Për herë të parë në Shqipëri, “Ekavi” i Euripidit, përkthyer nga Eleana Ziakou dhe regji të Enke Fezollarit, u ngjit këtë vit në Teatrin historik Migjeni të qytetit të Shkodrës, i cili është një nga  teatrot e parë në Shqipëri.

 

Hekabi i Euripidit nuk është një zgjedhje e imponuar nga jashtë, por një nevojë e paepur e të gjithë pjesëmarrësve të shfaqjes, për të shprehur me automjet “tragjikën” që mbart shfaqja specifike. Një vepër në të cilën heronjtë, grekë dhe jogrekë (me fjalë të tjera, barbarë), pasi luftojnë furishëm, deri në çoroditje, me trupin dhe gjuhën e Tjetrit, të Huajit, Armikut të padiskutueshëm, ndryshojnë dhe shndërrohen.

 

Në një moment të kulmit të absurdit, ku veprimet përplasëse të personave duket se përjashtojnë çdo logjikë në mendim dhe veprim, trupat dekonstruktohen (fragmentohen) dhe vetja e fragmentuar rikompozohet, përmes fjalës së tjetrit.

 

Bëhet fjalë për një identitet të ri apo thjesht për një njohje, një takim real me një vetvete të lënë pas dore, por më të thellë dhe më thelbësore? Në këtë kanibalizëm ritualist ballkanik, Enke Fezollari dhe ekipi i tij na ftojnë të marrim pjesë në fjalimin euripidian, përmes syve të tyre njerëzorë, zakoneve dhe karakteristikave të tyre, duke përdorur si mjet traditën e Veriut të Shqipërisë.

 

Interpentojnë:

Rita Gjeka Kacarosi, Jozef Shiroka, Krist Lleshi, Fritz Selmani, Rajmonda Marku, Merita Smaja, Nikolin Ferketa, Aleksander Prenga

Me pjesëmarrjen e jashtëzakonshme të Vefi Redhit dhe Adem Karagës.

Rezarta Smaja këndon në skenë e shoqëruar nga Bledi Doci.

Ndaje me miqte